MovableType、文字コードとエントリー番号のしがらみ

そもそもこのブログ記事のデータベース（MySQL）の文字エンコードをEUC-JPからUTF-8へ変更するのに僕はいったん全ての記事をエクスポートしてからローカルでテキストエディタ上でEUC-JPからUTF-8へ変更してまたインポートするというようにやっていたんだけど（大昔にShift-JISからEUC-JPへの移行でもそうやった）、これだとエントリーの番号が変わってしまう。その結果、リンク切れが多発してしまうんだけど…

なんとかエントリーの番号を変えることなく文字のエンコードを変更する良い方法はないものでしょうか。もしご存じの方がいらっしゃいましたらご教示下さいませ…